Archives de catégorie : Projet

Voilà c’est fini ?

Il y a une semaine, je soutenais ma thèse : « les corps dans l’oeuvre de Marivaux : approches générique, morale et empiriste ». Cette soutenance marque la fin de six années de recherche, mais les discussions avec les membres du jury ont enrichi mes interprétations, ont ouvert de nouvelles pistes de réflexion, et m’ont convaincue de poursuivre, entre autres, l’étude des oeuvres de jeunesse de Marivaux, qui s’inscrivent dans la deuxième phase de la Querelle des Anciens et des Modernes.  

La recherche sur  la notion de Querelle et en particulier sur La Querelle des Anciens et des Modernes est d’actualité. Les appels à communication sur Fabula en témoignent. A titre d’exemple  : 

  • https://www.fabula.org/actualites/les-femmes-et-les-querelles-dans-la-france-de-la-premiere-modernite_85156.php
  • https://www.fabula.org/actualites/anciens-et-modernes-face-aux-pouvoirs-l-eglise-le-roi-les-academies1687-1750_84340.php

Par où commencer et où aller ? Je ne dirais pas que j’ai l’impression de revenir six ans en arrière, au moment où j’élaborais mon sujet de thèse, mais il y a dans le flou post-thèse quelque chose d’analogue aux premiers pas dans la recherche. Je n’ai pas de directions précises, mais une liste (destinée à être actualisée) de (re)lectures à faire : 

    • Les oeuvres de jeunesse de Marivaux et en particulier L’Homère travesti
    • L’Iliade d’Houdar de La Motte
    • Les traductions de l’Iliade et de l’Odyssée par Mme Dacier
    • Noémi, Hepp, Homère en France au XVIIe siècle, Paris, Klincksieck, 1968.
    • Homère en France après la Querelle (1715-1900). Actes du colloque de Grenoble (23-25 octobre 1995) Université Stendhal-Grenoble 3, édités par Françoise Létoublon et Catherine Volpilhac-Auger Centre d’études homériques-UMR LIRE avec la collaboration de Daniel Sangsue Centre d’études stendhaliennes, Paris, Honoré Champion, 1999
    • Les publications du projet AGON : http://www.agon.paris-sorbonne.fr
    • Marc, Fumaroli, La querelle des Anciens et des Modernes : XVIIe-XVIIIe siècles. Précédé de Les abeilles et les araignées : essai, Paris, Gallimard, 2001
    • Littératures classiques, 2013/2 (n°81) « le temps des querelles » : https://www.cairn.info/revue-litteratures-classiques1-2013-2.htm
    • Revue Fontenelle n°9 : Les écrivains de la Querelle : de la polémique à la poétique
    • Claudine Nédelec, Les États et empires du burlesque, Paris, H. Champion, 2004.

Un projet, quel projet ?

Je conçois ce carnet comme un prolongement de ma thèse qui porte sur les corps dans l’œuvre de Marivaux (le titre complet est le suivant : « Les corps dans l’oeuvre de Marivaux : approches générique, morale et empiriste »).

Dans la première partie de cette thèse, j’ai analysé les corps dans les « œuvres de jeunesse » de Marivaux et en particulier dans Le Télémaque Travesti et dans L’Homère travesti qui sont des œuvres que Marivaux a rédigées dans le contexte de la Querelle d’Homère (j’y reviendrai dans un autre billet). Dans ce carnet, je souhaite approfondir l’analyse de ces deux travestissements marivaudiens (en particulier L’Homère travesti qui est une oeuvre aujourd’hui à moitié éditée) et explorer les liens entre les œuvres écrites pendant cette Querelle, notamment les traductions de l’Iliade et de l’Odyssée par Mme Dacier, et l’adaptation de l’Iliade par La Motte.

C’est un point de départ et, bien évidemment, je ne connais pas le point d’arrivée, mais j’espère que les routes sont nombreuses et variées pour y arriver.